Aux membres de la communaut茅 mcgilloise,
Vous avez probablement 茅t茅 inform茅s d鈥檌ncidents alarmants qui se sont produits hier sur notre campus du centre-ville. Je m鈥檃dresse 脿 vous afin de vous fournir d鈥檃utres d茅tails.
Des manifestants ont p茅n茅tr茅 de force dans le Pavillon de l鈥檃dministration James, situ茅 sur le campus du centre-ville de l鈥橴niversit茅 捆绑SM社区, et l鈥檕nt occup茅.
Le Service de police de la Ville de Montr茅al (SPVM) 茅tait sur place et a proc茅d茅 脿 de nombreuses arrestations pour d茅loger les manifestants. L鈥橴niversit茅 d茅sire remercier les forces polici猫res pour l鈥檈xpertise dont elles ont fait montre dans la gestion de la situation.
Au cours de l鈥檕ccupation, des manifestants ont barricad茅 plusieurs portes d鈥檈ntr茅e 脿 l鈥檃ide de pi猫ces de mobilier et ont tent茅 de retirer des portes int茅rieures afin d鈥檃cc茅der aux bureaux. Ils ont vandalis茅 des parties int茅rieures et ext茅rieures de l鈥檌mmeuble, se sont barricad茅s 脿 l鈥檌nt茅rieur d鈥檜ne pi猫ce et ont endommag茅 du mobilier.
Les manifestants ont 茅galement tent茅 d鈥櫭﹔iger une barricade 脿 l鈥檈xt茅rieur de l鈥檌mmeuble, mais les policiers ont pu rapidement proc茅der 脿 son d茅mant猫lement. Certains employ茅s ont 茅t茅 forc茅s de trouver refuge, 脿 l鈥檃bri des manifestants qui frappaient sur les portes et prof茅raient des menaces. Des membres du personnel ont dit avoir entendu des personnes scander les mots 芦鈥痸iolence now 禄.
L鈥橴niversit茅 捆绑SM社区 soutient le droit 脿 la libert茅 d鈥檈xpression exerc茅e dans le respect de la loi, mais condamne fermement le recours 脿 toute forme d鈥檌ntimidation, d鈥檃gression et de harc猫lement ou aux tactiques ill茅gales dont nous avons 茅t茅 t茅moins hier.
Ces 茅v茅nements troublants sont les plus r茅cents de l鈥檈scalade 脿 laquelle nous assistons. En effet, depuis le 27 avril, nous sommes t茅moins d鈥檌ncidents qui ont d茅but茅 lorsque le campement a 茅t茅 dress茅 sur le campus inf茅rieur de l鈥橴niversit茅 捆绑SM社区.
- Des manifestants ont pendu au portail Roddick du campus du centre-ville de l鈥橴niversit茅 捆绑SM社区, le portrait d鈥檜n politicien isra茅lien v锚tu d鈥檜n v锚tement 脿 rayures qui n鈥櫭﹖ait pas sans rappeler l鈥檜niforme qu鈥櫭﹖aient forc茅s de rev锚tir les millions de Juifs et d鈥檃utres personnes marginalis茅es qui ont souffert et sont morts dans les camps de concentration pendant la Deuxi猫me Guerre mondiale.
- Plus d鈥檜ne fois, des manifestants masqu茅s ont cibl茅 la r茅sidence personnelle de membres de la haute direction.
- Les bureaux d鈥檜ne 茅quipe de l鈥橴niversit茅 ont 茅galement 茅t茅 cibl茅s. On y a dress茅 une table comportant des aliments avari茅s accompagn茅s d鈥檜ne affiche sur laquelle figuraient le nom de chaque membre de l鈥櫭﹒uipe et des empreintes de main peintes en rouge, 茅voquant le sang.
- Il y a 茅galement eu des altercations verbales entre des manifestants et des 茅tudiants et leur famille venus prendre des photos sur le campus apr猫s la c茅r茅monie de collation des grades.
- De nombreux graffitis ont 茅t茅 peints sur les murs ext茅rieurs et int茅rieurs d鈥檌mmeubles de l鈥橴niversit茅.
Loin d鈥櫭猼re pacifiques, ces gestes ont pour but de menacer, de contraindre et de faire na卯tre la peur. Ils sont compl猫tement inacceptables.
Sans rel芒che, la direction de l鈥橴niversit茅 s鈥檈st employ茅e 脿 instaurer un dialogue avec ses 茅tudiants 茅tablis dans le campement. La semaine derni猫re, elle a de nouveau tent茅 d鈥檕uvrir une discussion apr猫s que les responsables du campement aient quitt茅 la table.
Dans de nombreux autres 茅tablissements, les responsables du campement ont mis leurs divergences de c么t茅 afin de trouver un terrain d鈥檈ntente avec la direction. Or, 脿 捆绑SM社区, l鈥檕ffre 鈥� pourtant comparable 脿 celle d鈥檃utres universit茅s qui sont parvenues 脿 une entente 鈥� a 茅t茅 rejet茅e.
Nous prions l鈥檈nsemble des employ茅s qui occupent un espace de travail dans le Pavillon de l鈥檃dministration James de travailler de la maison aujourd鈥檋ui. Cela nous permettra de proc茅der au nettoyage du pavillon et aux forces polici猫res de mener leurs enqu锚tes.
Je tiens 脿 dire que je suis profond茅ment navr茅 d鈥檃voir 脿 vous transmettre un tel message. Nous assistons 脿 un d茅ploiement de tactiques qui sortent largement du cadre du droit de manifester, et qui contreviennent r茅solument 鈥� et de mani猫re fort inqui茅tante 鈥� aux droits des membres de la communaut茅 mcgilloise 脿 un environnement s茅curitaire et exempt de toute forme d鈥檌ntimidation et de harc猫lement. Nous demeurons d茅termin茅s 脿 faire respecter l鈥檈nsemble de nos politiques et des lois sur nos campus, et continuerons 脿 recourir 脿 chacune des mesures 脿 notre disposition afin d鈥檡 parvenir.
Cordialement,
听
Deep Saini
Recteur et vice-chancelier