Ol茅oduc 脡nergie-Est de TransCanada
"De passage 脿 l'h么tel de ville de Montr茅al mardi matin, le premier ministre canadien a plaid茅 qu'il revient 脿 TransCanada, et non au gouvernement f茅d茅ral, de convaincre la population que son projet d'ol茅oduc 脡nergie Est est 芦聽dans l'int茅r锚t de聽tous聽禄." (Source: )
, expert en 茅valuation environnementale, Centre de collaboration des 茅valuations environnementales 捆绑SM社区-UNEP
芦 L鈥檃vis 茅mis par le Comit茅 des Municipalit茅s de Montr茅al est tout 脿 fait l茅gitime sur le plan de la d茅mocratie de repr茅sentation et le droit de s鈥檈xprimer de la part des citoyens quant 脿 leur propre droit 脿 un environnement sain et s茅curitaire. Cette position ouvre aussi le d茅bat sur les imperfections ou les ambigu茂t茅s du r茅gime d鈥櫭﹙aluation environnementale pr茅valant au Canada. Le Qu茅bec devra 茅ventuellement, tant et aussi longtemps qu鈥檌l utilisera et importera du p茅trole, choisir le moindre mal entre le transport par p茅troliers sur le Saint-Laurent, par ol茅oduc, ou par wagons-citernes. 禄
鈥擬ichel A. Bouchard
Michel A. Bouchard est un expert international dans les domaines de la gestion et de l鈥櫭﹙aluation environnementale et des politiques environnementales. Depuis 2000, il a con莽u, organis茅 et donn茅 des cours, des s茅minaires, des ateliers et des rencontres scientifiques 脿 l鈥櫭ヽhelle internationale sur la gestion et l鈥櫭﹙aluation environnementale en France, en Belgique, au Maroc, au S茅n茅gal, en C么te-d鈥橧voire, au B茅nin, au Gabon, au Togo, au Mali , au Burkina Faso, en R茅publique d茅mocratique du Congo et au Madagascar. Il a aussi 茅t茅 consultant dans l鈥櫭﹙aluation environnementale dans le domaine des mines.
michel.a.bouchard [at] cogeos.com (fran莽ais, anglais) (disponible toute la journ茅e, t茅l茅phone disponible sur demande)
