Mise 脿 jour sur la fermeture du Pavillon McIntyre - 26 juillet
脌 tous les membres de la Facult茅 de m茅decine,
Le Centre des op茅rations d鈥檜rgence (COU) a confirm茅听qu鈥櫭� compter du vendredi 27 juillet, 脿 7听h, les 茅tages听7 脿 13 du Pavillon McIntyre seront rouverts 脿 l鈥檈nsemble du corps professoral, du personnel administratif et des 茅tudiants. Veuillez tenir compte des exceptions d茅crites ci-dessous. De nouveaux filtres 脿 air ont 茅t茅 install茅s dans trois des quatre syst猫mes de CVC principaux qui desservent ces 茅tages. Chacun de ces syst猫mes fonctionne correctement et les temp茅ratures s鈥檃pprochent peu 脿 peu de la normale. Des barri猫res ayant 茅t茅 install茅es en vue d鈥檌soler les 茅tages sup茅rieurs, nous vous prions de bien vouloir utiliser l鈥檈ntr茅e situ茅e au 6e茅tage de l鈥檃venue des Pins. L鈥檈ntr茅e du 6e听茅tage de l鈥檃venue des Pins est 茅galement celle que doit employer le personnel du CRA.
La marche 脿 suivre relativement aux voies d鈥櫭﹙acuation d鈥檜rgence et d鈥檌ncendie des 茅tages听7 脿 13 et 14 脿 16听est expliqu茅e ici. Il est important que vous lisiez ces instructions.
Nous vous invitons 脿 reprendre graduellement vos activit茅s courantes, en limitant le nombre de personnes qui r茅int猫grent l鈥櫭ヾifice lors de la journ茅e de r茅ouverture afin de permettre la diminution et la stabilisation de la temp茅rature ambiante.
贰虫肠别辫迟颈辞苍蝉听:
- Nous poursuivons notre 茅troite collaboration avec les superviseurs et les membres de laboratoire afin de proc茅der au nettoyage de trois laboratoires des 茅tages听7 脿 13 (bureaux听713,听800 et 1236). Une fois le protocole de nettoyage conclu, ces espaces seront rouverts et les membres des laboratoires en seront inform茅s. 听
- Les bureaux normalement occup茅s par le Centre d鈥檈xcellence en administration (CEA) 12 demeurent ferm茅s. Plus t么t cette semaine, le personnel a 茅t茅 relog茅 dans d鈥檃utres bureaux situ茅s au 13e听茅tage du 2001, avenue 捆绑SM社区 College.
听
Salles desservies par le quatri猫me syst猫me de CVC听:
Bien que les bureaux des 茅tages听7 脿 13 desservis par le quatri猫me syst猫me de CVC seront 茅galement rouverts le vendredi 27 juillet 脿 7听h, les travaux de ventilation se poursuivront la semaine prochaine. Il est important de noter que bien que ces bureaux soient s茅curitaires, la ventilation y est absente. Ainsi, les conditions risquent d鈥檡 锚tre sous-optimales.听La liste des bureaux dont il est question se trouve ici. Le protocole de nettoyage de ce syst猫me de CVC, plus durement touch茅, est en train d鈥櫭猼re 茅tabli et pourrait n茅cessiter d鈥檃utres fermetures temporaires, un 茅tage 脿 la fois. 听
Laboratoires du 1er听茅tage听:
Le COU s鈥檃ttend 脿 conna卯tre l鈥櫭﹖endue des travaux devant 锚tre r茅alis茅s au 1er听茅tage au d茅but de la semaine prochaine. D鈥檌ci l脿, nous avons commenc茅 脿 茅tablir un plan B pour reloger, au besoin, les laboratoires qui s鈥檡 trouvent durant les travaux de d茅molition et de reconstruction. Entre-temps, le protocole entourant l鈥檃utorisation d鈥檃cc猫s d鈥檜ne heure aux laboratoires du 1er听茅tage demeure en vigueur. Nous vous prions donc de continuer 脿 emprunter l鈥檈ntr茅e situ茅e au 1er听茅tage.听
Veuillez faire part de toute pr茅occupation quant 脿 la temp茅rature et aux cong茅lateurs/r茅frig茅rateurs dans vos laboratoires,听sans tarder, 脿听buildingdirector.med [at] mcgill.ca, afin d鈥檕btenir un refroidisseur mobile.
---
Une mise 脿 jour qui comprendra un r茅sum茅 des questions et des r茅ponses issues de la s茅ance d鈥檌nformation sp茅ciale qui a eu lieu aujourd鈥檋ui 脿 l鈥檃mphith茅芒tre Strathcona vous sera achemin茅e prochainement. Je tiens 脿 remercier tous ceux qui y ont assist茅 et qui ont soulev茅 des pr茅occupations en lien avec leurs secteurs respectifs, ainsi que les membres de notre collectivit茅 mobilis茅s pour mener 脿 bien cet effort exceptionnel.
Je vous invite 脿 acheminer cette mise 脿 jour aux 茅tudiants et aux membres des laboratoires du Pavillon McIntyre afin que tous soient inform茅s des travaux en cours.
Sinc猫res salutations,
听
David Eidelman, M.D., C.M.
Vice-principal (sant茅 et affaires m茅dicales)
Doyen de la Facult茅 de m茅decine