/facilities/fr/taxonomy/term/38/all fr /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-pulp-paper-jelf-oct-2022-von-sperber-360755 <p>Nous vous informons que notre équipe de l’Exploitation des installations, secteur sud-est, réalisera le projet suivant : <b>22-029 Pâtes et papiers – FLJE OCT 2022, Von Sperber </b></p> <p><b>Description : </b>Réalisation de travaux électriques entre le laboratoire 202 et le panneau électrique situé dans le 2-Hall1.</p> <p><b>Début des travaux : </b>4 novembre 2024</p> <p><b>Date prévue de la fin des travaux : </b>30 novembre 2024</p> <p><b>Horaire des travaux : </b>Du lundi au vendredi, de 6 h à 15 h, à temps partiel</p> Tue, 29 Oct 2024 14:02:53 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1782 at /facilities /facilities/fr/channels/news/periode-de-transition-automnale-359985 <p>Nous entrons dans la période de transition automnale, qui s’étend sur six semaines, de la fin septembre au début novembre. C’est durant cette période que nous passons de la climatisation au chauffage de nos édifices. Cette transition n'affecte pas les niveaux de ventilation dans les locaux, seulement la température.</p> <p>Bien que l'Université est à remplacer ses systèmes afin d'en installer des plus flexibles, il demeure difficile de maintenir des températures stables dans certains de nos bâtiments à cette période de l'année, en raison des variations de la température extérieure.</p> Wed, 25 Sep 2024 20:13:26 +0000 julie.c.fortier@mcgill.ca 1771 at /facilities /facilities/fr/channels/news/interruption-de-la-distribution-de-vapeur-sur-le-campus-du-centre-ville-le-3-octobre-359981 <p>Une interruption du service de distribution de vapeur est prévue sur le campus du centre-ville le matin du jeudi 3 octobre 2024, entre 1 h et 7 h. Cet arrêt est nécessaire pour nous permettre de remplacer des pièces d'équipement.</p> <p>Cette interruption de service affectera tous les bâtiments du campus du centre-ville qui dépendent de la vapeur pour :</p> <ul> <li>la production d'eau chaude domestique,</li> <li>la stérilisation,</li> <li>l'humidification,</li> <li>et le chauffage.</li> </ul> <p>Plus précisément, les bâtiments qui seront affectés sont les suivants :</p> Wed, 25 Sep 2024 19:56:09 +0000 julie.c.fortier@mcgill.ca 1769 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-wong-renovation-de-la-mezzanine-359556 <p>Nous vous informons par la présente que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société Corenov Constructeurs inc. pour la réalisation du projet suivant : <b>22-028 Pavillon Wong, rénovation de la mezzanine</b></p> <p><b>Description :</b> Rénovations dans la salle 3M055 et le bureau 3M030 afin d'y aménager un nouveau laboratoire.</p> <p><b>Date de début des travaux :</b> Septembre 2024</p> <p><b>Date prévue de la fin des travaux :</b> Février 2025</p> Wed, 11 Sep 2024 21:46:54 +0000 julie.c.fortier@mcgill.ca 1767 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-neuro-fci-flje-room-254-renovation-359540 <p>Veuillez noter que l'Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société ISI Construction Inc. pour la réalisation du projet suivant : <b>23-117 Neuro - FCI FLJE rénovation de la salle 254 </b></p> <p><b>Description :</b> Rénovation de la salle 254 (y compris nouveaux finis intérieurs et mise à niveau des systèmes électromécaniques afin de répondre aux besoins en recherche.</p> <p><strong>Date de début de travaux</strong> : 11 septembre 2024</p> <p><strong>Date prévue de fin des travaux </strong>: 15 novembre 2024</p> <p><strong>Horaire des travaux</strong> : Du lundi au vendredi, de 7 h à 15 h</p> Wed, 11 Sep 2024 18:32:35 +0000 julie.c.fortier@mcgill.ca 1765 at /facilities /facilities/fr/channels/news/consignes-de-securite-autour-des-chantiers-359313 <p><b>Alors que les travaux de construction se poursuivent sur les campus de À¦°óSMÉçÇø et dans les environs, voici quelques précautions à prendre pour circuler en toute sécurité :</b></p> Thu, 05 Sep 2024 13:27:48 +0000 julie.c.fortier@mcgill.ca 1762 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-nouvelle-aile-du-pavillon-lyman-duff-reparations-prioritaires-denveloppes-359310 <p>Veuillez noter que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société Atwill-Morin pour la réalisation du projet suivant : 22-033 Nouvelle aile du Pavillon Lyman-Duff (B169) – Réparations prioritaires d’enveloppes d’immeubles</p> <p><b>Description: </b>Réparation/remplacement des briques et du mur endommagés à l’arrière de l’immeuble. La portion visée s’étend du tunnel reliant l’Institut-hôpital neurologique de Montréal (Le Neuro) au Pavillon Lyman-Duff jusqu’au quai de livraison de ce dernier.</p> <p><b>Début des travaux :</b>3 septembre 2024</p> Thu, 05 Sep 2024 13:15:29 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1761 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-residence-du-college-royal-victoria-travaux-de-maconnerie-357755 <p>Nous vous informons par la présente que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société Atwill-Morin pour la réalisation du projet suivant : 22-036 Collège Royal Victoria, restauration du crépi sur les façades arrière</p> <p><b>Description : </b>Ce projet prévoit la restauration du crépi sur les façades arrière du Collège Royal Victoria, résidence étudiante située sur la rue University.</p> <p><b>Date de début des travaux : </b>le 2 juillet 2024</p> <p><b>Date prévue de la fin des travaux </b>: fin octobre 2024</p> Wed, 14 Aug 2024 15:44:17 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1757 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-pavillon-raymond-campus-macdonald-flje-dastmalchi-lot-1-358320 <p>Veuillez noter que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société Corenov Construction pour la réalisation du projet suivant : 21-002 Pavillon Raymond (campus Macdonald) – FLJE Dastmalchi (Lot 1)</p> <p><b>Description: </b>Rénovation du local R1-038 et rénovation partielle du local R1-037.</p> <p><b>Date du début des travaux : </b>12 août 2024</p> <p><b>Date prévue de la fin des travaux : </b>septembre 2024</p> <p><b>Horaire des travaux : </b>Du lundi au vendredi, de 6 h à 15 h</p> Tue, 13 Aug 2024 20:25:01 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1756 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-pavillon-danatomie-et-de-medecine-dentaire-strathcona-travaux-preliminaires-en-vue-357878 <p>Nous vous informons par la présente que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société Atwill-Morin Maçonnerie pour la réalisation du projet suivant : 21-099 Pavillon d’anatomie et de médecine dentaire Strathcona, travaux préliminaires en vue de la restauration de la maçonnerie</p> <p><b>Description: </b>Seconde phase de travaux réalisés dans le cadre de l’étude visant à évaluer l’état des murs en maçonnerie et à concevoir une stratégie pour rénover l’enveloppe du bâtiment.</p> Wed, 03 Jul 2024 21:49:19 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1754 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-pavillon-burnside-bureaux-du-10e-etage-357876 <p>Nous vous informons par la présente que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société Les Entreprises N.R. Brosseau inc. pour la réalisation du projet suivant : 20-201 Pavillon Burnside, bureaux du 10<sup>e</sup> étage</p> <p><b>Description: </b>Rénovation d’environ 40 % du 10<sup>e</sup> étage du Département de mathématiques et de statistiques et Initiative sur les systèmes informatiques et de données. Le projet nécessitera la démolition et la reconstruction de locaux, ainsi que la réalisation de travaux sur les systèmes d’électricité, de plomberie et de ventilation.</p> Wed, 03 Jul 2024 21:34:46 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1752 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-pavillon-redpath-refection-de-lenveloppe-de-limmeuble-lot-1-reparation-et-357834 <p>Nous vous informons par la présente que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté les sociétés Mongrain Inc. (phase 1) et Couverture Montréal-Nord (phase 2)<b> </b>pour la réalisation du projet suivant : 22-019 Pavillon Redpath – Réfection de l’enveloppe de l’immeuble – Lot 1, réparation et imperméabilisation des fondations, et Lot 2, réparation du toit d’ardoise</p> <p><b>Description: </b>Le projet comprend les deux premières phases (Lot 1, réparation des fondations et Lot 2, réparation du toit) du projet de réfection de l’enveloppe du Pavillon Redpath.</p> Thu, 27 Jun 2024 15:39:05 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1750 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-bibliotheque-redpath-aile-mctavish-refection-de-lenveloppe-de-limmeuble-lot-1-357832 <p>Nous vous informons par la présente que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté les sociétés Mongrain Inc. (lot 1) et Couverture Montréal-Nord (lot 2) pour la réalisation du projet suivant : 22-018 Bibliothèque Redpath, aile McTavish – Réfection de l’enveloppe de l’immeuble – Lot 1, réparation et imperméabilisation des fondations, et lot 2, réparation du toit d’ardoise.</p> <p><b>Description: </b>Le projet comprend les deux premières phases (phase 1, réparation des fondations et phase 2, réparation du toit) du projet de réfection de l’enveloppe de l’aile McTavish de la Bibliothèque Redpath.</p> Thu, 27 Jun 2024 15:19:54 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1748 at /facilities /facilities/fr/channels/news/mise-en-chantier-pavillon-macdonald-stewart-mise-niveau-du-systeme-dextinction-dincendie-phase-1a-357775 <p>Nous vous informons par la présente que l’Université À¦°óSMÉçÇø a mandaté la société Gicleurs Moderne inc. pour la réalisation du projet suivant : 24-001 Pavillon Macdonald-Stewart, mise à niveau du système d’extinction d’incendie (phase 1A).</p> <p><b>Description : </b>Installation de la conduite principale des gicleurs dans le plafond de trois laboratoires d’enseignement situés au sous-sol du Pavillon Macdonald-Stewart (bâtiment n<sup>o</sup> 446).</p> <p><b>Date de début des travaux :</b> 20 juin 2024</p> <p><b>Date prévue de la fin des travaux :</b> 9 août 2024</p> Thu, 20 Jun 2024 17:38:33 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1746 at /facilities /facilities/fr/channels/news/construction-start-mclennan-library-convert-25kv-distribution-switches-english-only-357773 <p><em>(English only)</em></p> <p> </p> <p>Please be advised that À¦°óSMÉçÇø has mandated La Cie Électrique Britton Ltée to carry out the following project: 17-160 McLennan Library – Convert 25kv distribution switches.</p> <p><b>Description: </b>Project 17-160 aims to replace the 25 kV distribution switches located in the MB 32 room of the McLennan building on À¦°óSMÉçÇø's downtown campus. This equipment is critical for ensuring reliable electrical power supply to the McLennan Library, Bronfman, Armstrong, and Redpath Library buildings.</p> Thu, 20 Jun 2024 17:24:06 +0000 roberta.grimmtrotta@mcgill.ca 1744 at /facilities